Numeri 23:12

SVHij nu antwoordde en zeide: Zal ik dat niet waarnemen te spreken, wat de HEERE in mijn mond gelegd heeft?
WLCוַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהוָה֙ בְּפִ֔י אֹתֹ֥ו אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃

Aantekeningen

Hij nu antwoordde en zeide: Zal ik dat niet waarnemen te spreken, wat de HEERE in mijn mond gelegd heeft?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֖עַן

Hij nu antwoordde

וַ

-

יֹּאמַ֑ר

en zeide

הֲ

-

לֹ֗א

-

אֵת֩

-

אֲשֶׁ֨ר

-

יָשִׂ֤ים

gelegd heeft

יְהוָה֙

wat de HEERE

בְּ

-

פִ֔י

in mijn mond

אֹת֥וֹ

-

אֶשְׁמֹ֖ר

Zal ik dat niet waarnemen

לְ

-

דַבֵּֽר

te spreken


Hij nu antwoordde en zeide: Zal ik dat niet waarnemen te spreken, wat de HEERE in mijn mond gelegd heeft?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!